Le Linee di Nasca

spagnabandiera

1) FICHA TÉCNICA DE LAS LÍNEAS DE NASCA

  • Descripción: Gran complejo arqueológico de líneas y figuras trazadas en el suelo.
  • Ubicación: En la provincia de Nasca, Región Ica, en una zona desértica al borde de los Andes Occidentales, en medio de los valles de Nasca y Palpa -mesetas de Ingenio, Nasca, Palpa y Socos-, entre los kilómetros 419 y 425 de la Carretera Panamericana Sur.
  • Altitud: Entre 460 y 670 metros sobre el nivel del mar.
  • Extensión: Unos 520 Km2. Las líneas se extienden en un área de 50 kilómetros de largo y 15 de ancho, aproximadamente.
  • Autores de las líneas: Desconocidos, pese a que son atribuidos a la cultura Nasca, que floreció en esta región.
  • Antigüedad: Desconocida, aunque ésta es una zona habitada desde hace unos 10.000 años.
  • Primera referencia histórica: Cronistas: Pedro Cieza de León y Luis Monzón, en el siglo XVI.
  • Clima: Extremadamente seco todo el año con esporádicas precipitaciones y casi nulas corrientes de aire; típico de desierto costero semi-árido; bruscas variaciones térmicas, con temperaturas extremas de día y de noche.
  • Estatus cultual internacional: Declaradas como parte del Patrimonio Cultural de la Humanidad por la UNESCO desde 1994.
  • Cantidad de las líneas rectas: Se estima que hay miles. Se ignora la cantidad exacta de las mismas que recorren el desierto.
  • Longitud de las líneas rectas: Variable; algunas pueden alcanzar los cinco kilómetros y más.
  • Cantidad de figuras geométricas (rectángulos, triángulos, trapecios, etc.): 227.
  • Figuras de plantas, animales, personas: 32.
  • Dimensiones de algunos geoglifos de Nasca

1 – Mono: 95 m.
2 – Araña: 32 m.
3 – Lagarto o iguana: 188 m.
4 – Raíz: 80 m.
5 – Ava Fragata: 160 m. (*)
6 – Flor: 76 m.
7 – Manos: 48 m.
8 – Colibrí 1: 68 m.
9 – Colibrí 2: 95 m. (**)
10 – Ave Fénix con cuello de culebra o en zigzag: 305 m.
11 – Pelícano: 138 m.
12 – Hombre Lechuza (Astronauta): 40 m.
13 – Cóndor adulto: 160 m.

Italia-50

“Ho ben definita la vita fino all’ultimo minuto della mia esistenza. Il tempo sarà poco per poter studiare le meraviglie che racchiudono le Linee di Nazca. Lì morirò”. Maria Reiche

2) LE LINEE DI NASCA

Monito

La prima volta che volammo nel 1939 su un aereo Stinson con Elmer Faucett e Paul Kosok sopra le desertiche “Pampas” di Ica fino a Nasca, un piccolo villaggio a sud del Perù, provai una tremenda ammirazione per tutte le espressioni che si presentano come strane forme di strade sopra le estese pianure desertiche, evidentemente prodotte per mano dell’uomo. Sembrano essere state fatte da giganti con righelli chilometrici. Eppure, abbiamo qui sotto di noi il privilegio di ammirare un monumento unico al mondo nel suo genere, che fu fatto con lo scopo di registrare importanti conoscenze per la posterità.

Queste pampas si estendono in maniera solitaria e maestosa dai piedi delle Ande fino al mare. Per apprezzare alcuni dettagli, è necessario volare a circa 7000 piedi (2000 m) di altezza. Da lì si possono osservare disegni che formano quadrangoli e triangoli, molte volte sovrapposti uno all’altro. In generale, hanno una lunghezza di centinaia di metri. Il più lungo di essi misura all’incirca 1600 metri.

(…) Tra i disegni geometrici che formano questo complicato sistema di linee, troviamo le figure più spettacolari. Rappresentano uccelli, felini, rettili e altri animali. Ci sono perfino fiori e disegni astratti, come spirali o labirinti a forma di spirale. Le figure hanno diverse dimensioni; la lunghezza varia tra i quattro e i 300 metri. Dal cielo si apprezza la perfetta e armoniosa distribuzione delle loro linee curve, sebbene non abbiano nessun tratto simmetrico.

Questa regione fu scelta specialmente per il contrasto, originato da un processo geologico, tra la terra in superficie e quella immediatamente sotto. Dalle Ande cadde una massa alluvionale  formata da argilla e grandi pietre, che riempì un’immensa depressione. In superficie, le grandi pietre divennero piccoli frammenti, a causa dell’estreme differenze di temperatura tra il giorno e la notte. L’argilla che si trovava in esse fu spostata dai forti venti. In questo modo, abbiamo unicamente piccole pietruzze in superficie che, tuttavia, sono pesanti, dal momento che contengono ferro e hanno subito un processo di ossidazione. Tutta la regione- le montagne e le pianure- hanno questa colorazione marrone frutto dell’ossidazione. In questo modo, fu facile tracciare i segni mettendo da parte verso i bordi le pietre marroni della superficie, e lasciando allo scoperto l’argilla bianco- giallognola che si trova sotto. Nella maggior parte delle figure, le Linee consistono in solchi di alcuni centimetri di profondità.

Il periodo più importante dell’anno era sempre dicembre, visto che in questo in mese la gente traccia i solchi nella terra per essere pronti all’arrivo dell’acqua (attualmente le piogge ritardano per problemi di inquinamento). Nei tempi antichi, per sapere quando cominciare questi preparativi, potettero usare lo stesso metodo che si utilizzava nell’Antico Egitto, dove rispetto alle inondazioni periodiche del Nilo, mostravano requisiti simili. (…) A Nasca la costellazione che annunciava l’arrivo dell’acqua potrebbe essere stata l’Orsa Maggiore o Grande Mestolo. Quando nel corso di alcuni anni i fiumi sembravano portare ogni volta meno acqua, la gente impaurita, avrebbe impresso l’immagine della propria divinità dispensatrice di acqua. Lo facevano su grande scala sopra al suolo in modo che questa divinità potesse vedere la propria immagine dall’alto, e la si inducesse così a portare nuovamente più acqua. L’immagine dell’Orsa Maggiore potrebbe essere quella della scimmia. L’Orsa Maggiore in questo emisfero si vede a occhio nudo. Il manico del Mestolo corrisponderebbe alle braccia della scimmia in posizione di raccolta. (…) In questo modo avremmo la spiegazione più sensata in merito alla grande dimensione delle figure e all’esattezza dell’esecuzione: erano realizzate per le divinità, dal momento che dovettero essere state fatte per qualcuno posizionato in alto.

Tratto dal libro Contribuciones a la Geometría y la Astronomía en el Antiguo Perú, Elías Mujica, Casa Editrice. Epígrafe Editores S.A.1993, Lima.

Traduzione: Tania Gibertini

LAS LÍNEAS DE NASCA

spagnabandiera

La primera vez que volamos en el año 1939 en un avión Stinson con Elmer Faucett y Paul Kosok sobre las desérticas pampas de Ica hasta Nasca, un pequeño pueblo en el sur del Perú, sentí una tremenda admiración por todas las manifestaciones que aparecen en extrañas formas de caminos sobre sus extensas llanuras desérticas, que evidentemente han sido producidas por la mano del hombre. Parecen haber sido hechas por gigantes con reglas kilométricas. Sin embargo, tenemos aquí el privilegio de apreciar bajo nosotros un monumento único en el mundo por su tipo, que fue hecho para registrar importantes conocimientos para la posteridad. Estas pampas se extienden de un modo solitario y majestuoso desde el pie de los Andes hasta el mar. Para apreciar algunos de los detalles, es necesario volar a unos 7,000 pies (2,000 m) de altura. Desde allí se pueden observar algunos dibujos formando cua-drángulos y triángulos, muchas veces superpuestos unos sobre otros. Tienen, por lo general, una longitud de cientos de metros.

El más largo de ellos mide cerca de 1,600 metros.

(…) Entre los diseños geométricos que conforman este complicado sistema de líneas, encontramos las figuras más espectaculares. Representan aves, felinos, reptiles y otros animales. Incluso hay flores y diseños abstractos, como espirales o laberintos en forma espiral. Las figuras tienen distintas dimensiones; su longitud varía entre cuatro y 300 metros. Desde el cielo se aprecia la perfecta y armoniosa distribución de sus líneas curvas, si bien no contienen ningún rasgo simétrico.

Esta región fue escogida especialmente por el contraste entre la tierra de la superficie y la inmediatamente inferior, originado por un proceso geológico. Desde los Andes cayó una masa aluviónica conformada por arcilla y grandes piedras, que llenó una inmensa depresión. En la superficie, las grandes piedras se convirtieron en pequeños fragmentos, debido a las extremas diferencias de temperatura entre el día y la noche. La arcilla que se encontraba entre ellas fue removida por vientos fuertes. De esta manera, tenemos únicamente pequeñas piedrecillas en la superficie que, sin embargo, son algo pesadas, ya que contienen hierro y han sufrido un proceso de oxidación. Toda la región – las montañas y las llanuras – tiene esta coloración marrón producto de la oxidación. De esta manera, fue fácil hacer las marcas arrimando las piedras marrones de la superficie hacia los bordes, dejando al descubierto la arcilla blanco–amarillenta que se encuentra debajo. En la mayoría de las figuras, las líneas consisten en surcos de unos cuantos centímetros de profundidad.

La época más importante del año era siempre diciembre, ya que en ese mes la gente hace los surcos en la tierra para estar preparados para la llegada de las aguas (actualmente las lluvias se retrasan por problemas de contaminación). En los tiempos antiguos, para saber cuándo empezar con estos preparativos, pudieron usar el mismo método que se usaba en el antiguo Egipto, donde con las inundaciones periódicas del Nilo, se daban condiciones similares. (…) En Nasca, la constelación que anunciaba las aguas podría haber sido la Osa Mayor o Gran Cuchara. Cuando a lo largo de algunos años los ríos parecían traer cada vez menos agua, la gente, asustada, imprimiría la imagen de su divinidad dispensora de agua. Lo hacían a gran escala sobre el suelo para que esta divinidad pudiese ver su propia imagen desde arriba, y se le indujera a traer nuevamente más agua. La imagen de la Osa Mayor podría ser la del mono. La Osa Mayor en este hemisferio se ve de cabeza. El mango de la Cuchara correspondería a los brazos del mono en una posición de recolección. (…) De esta manera, tendríamos la explicación más razonable para el gran tamaño de las figuras y la perfección en su ejecución: eran realizadas para los dioses, ya que debieron haber sido hechas para alguien en lo alto.

Tomado del libro Contribuciones a la Geometría y la Astronomía en el Antiguo Perú, Elías Mujica, editor. Epígrafe Editores S.A.1993, Lima.